这项每年都要申报一次的程序,每次都因为早就忘的差不多了而要再花半天时间学习。

这次我给自己写个教程,明年就可以按照教程操作从而节约时间和脑力了。


1,申报时间:每年5月19日之前申报上一年收入(revenu)和上一年交纳的社会分摊金(cotisation)。例如:2017年5月19日前报2016年的年收入和交纳的社会分摊金总额。
                   
提前1个月左右会收到一封来信提醒(每年申报的时候需要特别选择寄信,否则就收不到信了)

2,申报地点:http://www.net-entreprises.fr/  (我已经注册,注意牢记用户名和密码)

3,申报名称:DSI( Déclaration sociale des indépendants)

4,数据准备:
     * 个人所得税申报表(需要获取B1中的数字)
     * RSI的网站www.laram.fr个人空间登录密码(用户名为个人社保号码)
     * CIPAV网站https://www.lacipav.fr/个人空间的用户名和密码
     * URSSAF网站https://www.urssaf.fr/个人空间的密码(用户名为个人在URSSAF注册的SIRET号码。注意,不是公司的SIRET号码)


在RSI交纳的钱。登陆www.laram.fr,进入个人空间,在页面左侧列表中点击“mes cotisation”/取相应年份的数字即可,比如2016年是246欧。

rsi个人空间

 

在cipav交纳的钱。登陆 https://www.lacipav.fr/进入个人空间/在页面上方选择“mes document”/在文件列表中选择相应年份的“Attestation fiscale”下载/选取文件中的数字即可。注意:2016年的证明要等到2017年4月18日以后才能在网上下载到。

CIPAV个人空间
 
在URSSAF交纳的钱。登陆https://www.urssaf.fr/portail/home.html/进入个人空间/在左侧列表中选择“mes echeances”
 URSSAF个人空间
选择需要查询的年份/点击 “recherche”按钮/分别点击4个季度,查看明细
 URSSAF个人空间

只取AF的数字。

URSSAF个人空间
将4个季度的AF金额汇总,得到当年交纳的AF总和。


计算:RSI交纳的钱+CIPAV交纳的钱+URSSAF交纳的AF钱

至此,所有数据准备完毕,下面开始填表。


5,填表

登陆http://www.net-entreprises.fr/进入个人空间/选择DSI哪一行,点击“Acceder a la declaration”

net entreprise个人空间
     第一大项:Entreprises individuelles et societes soumises a l’IR
                   我不属于这种情况,不填。

     第二大项:EIRL  et societes soumises a I’IS,agents generaux d’assurances(Regime des salaires)
                Remuneration(XG) :这一项填写我去年的个人收入。一般来说,这一项的数字应该与个人所得税申报表中的B1格子中的数字一致。
                例如2017年,我生二喵拿到8720欧补助;从公司提取0欧。因此,在个税表的B1项中数字为:(8720+0=)8720欧。那么在Remuneration(XG)这一项就要填写:8720欧

                Dividendes(supérieurs 10%):如果没有分红就空着,不用填。我还从来没从公司拿过分红,待研究。
  
      第三大项:Cotisations obligatoires
                填写去年交纳的社会分摊金(cotisation)总额,但不是所有项目都汇总。
                我所交的社会分摊金有:
                       Allocation famillier(URSSAF)  需要参加汇总
                       CSG/CRDS (URSSAF)  不用参加汇总
                       Formation(URSSAF)  不用参加汇总
                       Maladi(RSI) 需要参加汇总
                       Retraite(CIPAV) 需要参加汇总
               这一项的数字非常重要,如果没有计算清楚而填多了(经常填写的是所有项目的汇总),那么当年要交的社会分摊金会增加。因为这一项是重复,循环征税。


提醒:
•    因为CIPAV的证明需要4月下旬才能出来,所以不需要提前特别早跑到网站上去填写此表。每年5月初就可以了。
•    全部工作都可以在网上完成,可以充分利用晚上或者周末。
•    需要用到4个网站的用户名和密码,提前准备好。
•    其实只有2个格子需要填写,但数值非常重要,一分钱都不能多填。
     XG:填写收入
      XI:填写交纳的社会分摊金
•    注意选择让对方邮寄第二年的申报表格以防自己忘记。(纸质信件比较不容易被忽略)

教程完毕!希望明年花在这项申报上的时间得益于本教程而大大缩短。

本文由巴黎宝石花原创,欢迎分享此文,转载请保留出处!

相关文章:
法国公司开设一个银行账户的维持成本
公司红利如何纳税
酸涩的甜枣 -- 减了3欧的税
在法国,暂时让公司休眠不是个好主意
企业法人的悲催人生

评论  

#1 Jerald 2017-07-21 00:29
What's up to every single one, it's in fact a nice
for me to visit this web site, it contains useful Information.
http://theelderscrolls5skyrimevolution225.ru/
skyrim: http://theelderscrolls5skyrimevolution225.ru
http://theelderscrolls5skyrimevolution225.ru
引用

提交评论